Kontzertua / BIDAIA / Concert / 20 août 2015

Kontzertua / BIDAIA / Concert / 20 août 2015

Mixel Ducau, belaunaldi askotik euskal herrikoa, kantari, tresnalari ainizduna, sortzaile eta Caroline Phillips, Kaliforniarra, Greziar eta Iraniar jatorrizkoa, kantari, zarrabeteari, sortzaile, Parisen ezagutu ziren eta elgarrekin Bidaia-ren sonido paregabekoa egin dute..

Elgarrekin euskal bezain musika unibertsala sortu dute. Hemengo melodiekin eta ohiko dantzen doinuekin oinarritua, baita ere munduko folklorekin aberastua. Konposaketek eta ohiko kantuek osatzen dute Bidaia-ren errepertorioa, euskaraz, ingelesez eta … arabieraz.

Euskal ohiko tresnak, alboka eta ttun-ttuna, beste tradiziotik etorriak tresnekin nahasten dira, folk kitarra, zarrabetea, banbuzko klarineta edo indio flauta.

Bikotearen sustrai musikal anizdunek aberastasun eta egiazko giro bat euskal musikari ekartzen diote, munduko musiken artean bere lekua aurkituz.

Le son unique de BIDAIA doit ses origines à la rencontre de Mixel Ducau, Basque depuis plusieurs générations, chanteur-compositeur et multi-instrumentiste et Caroline Phillips une gréco-iranienne chanteur-compositeur et vielliste élevée en Californie.

Ensemble, ils ont su créer une musique basque autant qu’universelle, inspirée par les mélodies et les airs de danses traditionnels mais également enrichie par les folklores du monde.

Le répertoire de Bidaia comprend des compositions ainsi que des chansons traditionnelles en basque et même en…arabe.

Les instruments traditionnels basques, alboka (petite cornemuse à souffle continu) et ttun-ttun (tambourin à cordes) sont mélangés aux instruments d’autres traditions (guitare, vieille à roue, et clarinette en bambou.
 
Les racines musicales hétérogènes du duo apportent une richesse et un véritable « groove » à une musique basque qui affirme sa place au sein de ce que l´on appelle les « musiques du monde ».